| 摘要 |
<p>1. A cap for a container, in particular for a fuel tank of a motor vehicle, of the type comprising means (33) for attaching the cap to an opening of the container, and means for locking the cap in the attached position and actuated by a key and independent from the attaching means, said locking means comprising a barrel (2) for a key and rotatably mounted in the body (1) of the cap and at least one locking element (43) which is radially movable in the body so as to project through an aperture (44) in the body or to retract into this body by means of a cam (37) actuated by the barrel (2), this cap being characterised in that the locking means (43) are each constituted by the free end of an elastically yieldable strip (42) which is part of a single element (4) fixed to the body (1).</p> |
