| 摘要 |
<P>L'INVENTION CONCERNE UNE MACHINE A BRODER EQUIPEE D'UN DISPOSITIF DE REGLAGE.</P><P>LADITE MACHINE COMPORTE DEUX RANGEES DE BARRES 6, 7 MONTEES COULISSANTES, ASSOCIEES A DES INSTRUMENTS DE BRODERIE 8, 9 ET POUVANT ETRE ACCOUPLEES SELON UN PROGRAMME ETABLI AVEC UN RAIL D'ENTRAINEMENT OSCILLANT 12, 13 ET EN ETRE DESACCOUPLEES. LES BARRES 6, 7 SUPERPOSEES APPARTENANT A UN MEME POSTE DE BRODERIE PEUVENT ETRE ACCOUPLEES SIMULTANEMENT A LEUR RAIL ASSOCIE 12, 13 ET EN ETRE DESACCOUPLEES PAR UN LEVIER COMMUN DE COMMANDE 22, CE DERNIER POUVANT ETRE ACTIONNE MANUELLEMENT OU AUTOMATIQUEMENT PAR UN MECANISME ELECTROMAGNETIQUE 41, SOIT DIRECTEMENT, SOIT PAR L'INTERMEDIAIRE D'UN ORGANE BASCULANT 29.</P><P>APPLICATION AUX METIERS A BRODER.</P>
|
