| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Rotationssiebdruckvorrichtung mit mindestens einer Rundschablone (1), einer Rakel (18, 22) und einem die Farbe dem jeweils unteren Abschnitt der Innenseite der Schablone über deren Breite zuführenden Rohr (15, 15a), bei der die Warenbahn geneigt oder senkrecht geführt ist und die Rakel in Drehrichtung der Schablone im Abstand hinter dem Zuführungsrohr für die Farbe angeordnet ist. Hierbei soll der Farbwechsel ohne Ausbau der Rundschablone in kurzer Zeit und ohne großen Arbeitsaufwand vorgenommen werden können, ferner sollen Farbflüssigkeitsverluste beim Farbwechsel vermindert und beim Stillstand der Rundschablone soll ein unerwünschtes Durchlaufen der Farbflüssigkeit durch die Schablone vermieden werden. - Hierzu ist das Zuführungsrohr (15) für die Farbe mit seinen über die Länge des Rohres verteilten Austrittsöffnungen (24) unmittelbar über der Schabloneninnenseite angeordnet und mit einer Farbflüssigkeitsförder oder saugpumpe verbindbar oder ein Absaugrohr (31) ist unmittelbar über der Schabloneninnenseite gelegen oder ein Absaugrohr (31) ist kurz vor der Rakel (22) in geringem Abstand von der Schabloneninnenseite gelegen.</p> |
