Shut-off device for a self-ignition internal-combustion engine.

摘要

Eine durch ein Anlaßschloß (8) steuerbare Abstellvorrichtung an einer selbstzündenden Brennkraftmaschine wird durch einen bewegbaren Gegenanschlag (5) für einen Anschlag (4) des Drehverstellhebels (2) dargestellt, den dieser bei Motorabstellung für Nullförderung freigibt, und im Motorbetrieb in dessen unterer Leerlaufstellung blockiert. Die Betätigung des Anschlags (5) kann elektromagnetisch oder hydraulisch bzw. pneumatisch erfolgen.