| 摘要 |
<P>A.DISPOSITIF DE MANOEUVRE D'UN VOLET D'AILE AVEC DEUX PAIRES D'ENSEMBLES DE BIELLETTES, DISPOSES SYMETRIQUEMENT L'UN PAR RAPPORT A L'AUTRE SUR LA STRUCTURE DE L'AILE ET SUSCEPTIBLE DE PIVOTER A LA MANIERE DE CISEAUX DE NUREMBERG AUTOUR D'AXES DE ROTATION APPROXIMATIVEMENT VERTICAUX.</P><P>B.DISPOSITIF DE MANOEUVRE CARACTERISE EN CE QUE LE MAINTIEN DU VOLET D'AILE 13 SUR LES PAIRES DE BIELLETTES 1, 1 S'EFFECTUE PAR L'INTERMEDIAIRE DE TETES ARTICULEES 12, 34 DISPOSEES AUX EXTREMITES EXTERNES DES PAIRES DE BIELLETTES 1, 1 ET PERMETTANT UN DEPLACEMENT DE PIVOTEMENT DU VOLET D'AILE AUTOUR D'AXES DE ROTATION A, A APPROXIMATIVEMENT PERPENDICULAIRES AU PLAN DE SORTIE DU VOLET.</P><P>C.L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT AUX AILES D'AVIONS DE PROFIL SUPERCRITIQUE.</P>
|
