| 摘要 |
<P>L'INVENTION EST RELATIVE A UN APPAREIL POUR LE DECOUPAGE DE TOLES, AINSI QUE POUR LEUR PLIAGE PAR ROTATION ET PAR PRESSION.</P><P>SELON L'INVENTION, SUR UNE MACHINE CONVENANT AU DECOUPAGE ET AU PLIAGE PAR ROTATION, LA BIELLETTE DE BLOCAGE 5 AGIT COMME ELEMENT MOBILE MUNI SOIT D'UNE MATRICE 5B, SOIT D'UN POINCON 2A POUR LE PLIAGE CONTRE UNE POUTRE HORIZONTALE 2 EN POSITION SUPERPOSEE, LA BILLETTE DE BLOCAGE 5 DEPASSANT DE PREFERENCE A TRAVERS DES OUVERTURES 1B PREVUES DANS LES PLAQUES LATERALES 1A DU BATI 1 POUR ETRE ACTIONNEE VERTICALEMENT 5A AU MOYEN DE VERINS HYDRAULIQUES PREVUS AUX DEUX EXTREMITES.</P><P>L'INVENTION PERMET LA REALISATION SOUS UN ENCOMBREMENT REDUIT D'UNE MACHINE POLYVALENTE.</P>
|
