| 摘要 |
<p>Labelling machine has a housing (10) with a holder (111) accommodating a roll of carrier strip (60) to which the labels (61) adhere. An actuating mechanism (20) has a component (223) extending into the housing and hinging in it, also a driving lever (22), and operates an indexing mechanism (60) for the strip, and a printing mechanism (40) for the labels, acting against a strip support face. A deflector (71) bends the strip backwards so as to peel the labels off it. A flap in one side of the housing hinges open, being situated where there is no actuating mechanism. Printing of the labels and indexing them forward takes place alternately.</p> |
