| 摘要 |
<P>L'invention a pour objet un dispositif de sécurité de fin de course destiné aux appareils à treuil pour déplacement de charge. </P><P>Deux éléments longitudinaux 7, 8 contenant entre eux un treuil 1 sont réunis par un premier élément transversal 12 portant deux enveloppes 13, 14 pivotantes contenant deux ressorts tarés, et par un second élément transversal 17 portant une chape 18 et les enveloppes 13, 14 cependant qu'un levier 29 est relié à une commande d'embrayage du treuil 1. </P><P>L'invention est utile sur tous les appareils à treuils, principalement les appareils élévateurs à échelle télescopique pour les chantiers de construction.</P>
|
