| 摘要 |
<P>Transport à distance des fluides. </P><P>Installation à pompe à main pour moteurs hydrauliques pouvant fonctionner dans les deux sens à l'aide de réservoirs de stockage de pression lorsqu'ils sont soumis tour à tour à une pression d'alimentation et à une pression d'échappement. Elle comprend une pompe à piston à commande manuelle, une soupape de commande qui normalement relie le moteur aux réservoirs de stockage et qui comporte des éléments déplaçables servant à relier ladite pompe à main, à volonté, à l'un ou à l'autre desdits réservoirs de manière à faire tourner ledit moteur dans un sens ou dans l'autre, et des conduites servant à mettre sous pression les deux faces du piston de cette pompe, à volonté par l'un ou l'autre desdits réservoirs et à faire revenir lesdits éléments à leur position normale lorsque ces réservoirs sont soumis à des pressions d'alimentation et d'échappement. Application : pipelines ou oléoducs.</P>
|
