| 摘要 |
<p>Aparato de intercambio térmico para precalentar el aire ambiente suministrado a los quemadores de un horno que consiste en un alojamiento; un tabique divisorio horizontal dentro del alojamiento para dividir el volumen interior del alojamiento en una cámara superior y una cámara inferior; un medio para introducir un flujo de gases de combustión relativamente calientes hacia un extremo del alojamiento y a través de la cámara inferior; un medio para introducir un flujo de aire ambiente en el otro extremo del alojamiento y a través de la cámara superior en una relación de contracorriente con respecto a los gases de combustión en la cámara inferior; y una pluralidad de tuberías de sifón térmicas dentro del alojamiento, cada tubería está colocada verticalmente con relación al tabique divisorio horizontal y tiene una porción superior que se extiende hacia la cámara superior y una porción inferior que se extiende hacia la cámara inferior, cada una de las tuberías está cerrada en cada extremo y contiene un fluido de intercambio térmico, el flujo de los gases de combustión relativamente caliente a través de las porciones inferiores de las tuberías transfiere el calor hacia el fluido de intercambio térmico y el flujo del aire ambiente relativamente frío a través de las porciones superiores de las tuberías remueve el calor del fluido para aumentar la temperatura del aire ambiente.</p> |
