| 摘要 |
<P>La présente invention est relative à un dispositif d'assemblage du moteur au cadre, en particulier pour véhicules à deux roues à moteur. </P><P>Un dispositif selon l'invention comprend un élément de jonction amortisseur 4 interposé entre le cadre 1 et le moteur 7 et qui est constitué par deux rubans métalliques plats 5 de forme ondulée, disposés symétriquement par rapport au plan vertical médian 6 du moteur et réunis rigidement entre eux dans ce plan. On limite ainsi la transmission des vibrations tout en ne permettant qu'un faible débattement au moteur. Application aux motocyclettes.</P>
|
