The monorails system for the transport of spools from a flyer to a ring spinning frame in the textile industry requires shunting facilities to connect a main line, which has several turn-outs, to any one of several gps. of sec. lines. This is done by a displaceable carriage with as many curved connecting lines as there are sec. lines.