| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine hydrodynamische Maschine zum Übertragen eines Drehmomentes. Sie ist mit den folgenden Merkmalen versehen: mit einem Rotor-Schaufelrad (2); mit einem Stator-Schaufelrad (3); in einem Zylinderschnitt gesehen sind die Schaufeln (2.1,3.1) wie folgt gestaltet und angeordnet: sie verlaufen in Ebenen, die gegen die Achse (1.1) der Maschine geneigt sind; sie fluchten im Wesentlichen miteinander; sie sind angeschrägt, so dass sie eine Spitze (2.6,3.6) bilden. Um die Stossverluste zu senken und den Wirkungsgrad zu steigern, wird gemäss der Erfindung folgendes vorgesehen: wenigstens die angeströmten Bereiche (Anströmbereich) der Schaufelkanten sind - in einem Zylinderschnitt gesehen - beidseits angeschrägt, so dass sich die Spitze zwischen den seitlichen Begrenzungsflächen (2.3,2.4,3.3,3.4) der betreffenden Schaufel befindet.</p> |
