| 摘要 |
A drink dispenser assembly ( 1, 25 ) includes a dispenser device ( 2 ) provided with a dispensing head ( 18, 29 ) for accommodating a dispensing line ( 17, 28 ), and a container ( 7, 27 ) containing drink, in particular carbonated drink, connected during use to the dispensing line ( 17, 28 ) which has a coupling element at an outlet end for connection to the dispensing head ( 18, 29 ). The drink dispenser assembly includes a shut-off valve ( 19, 32 ) that can be closed when placing the outlet end of the dispensing line ( 17, 28 ) into the dispensing head ( 18, 29 ) and, respectively, removing the outlet end of the dispensing line ( 17, 28 ) from the dispensing head ( 18, 29 ). |
