| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Befestigungssystem (1) zur Anbindung eines Achshilfsrahmens (2) an eine Karosserie eines Fahrzeugs, aufweisend ein Auflageteil (3) mit einer Karosserieseite (4), einer Hilfsrahmenseite (5) sowie einer Auflageausnehmung (6) und eine Hülse (7) mit einem ersten Endbereich (8), einem zweiten Endbereich (9) sowie einer Hülsenausnehmung (10). Die Hilfsrahmenseite (5) des Auflageteils (3) ist an einer ersten Seite (11) einer ersten Wand (12) des Achshilfsrahmens (2) und der zweite Endbereich (9) der Hülse (7) ist an einer zweiten Wand (13) des Achshilfsrahmens (2) derart anordenbar, dass die Auflageausnehmung (6) und die Hülsenausnehmung (10) koaxial zueinander angeordnet sind. Die Auflageausnehmung (6) und die Hülsenausnehmung (10) sind zur Durchführung eines Schafts eines Befestigungsmittels zum Verbinden des Achshilfsrahmens (2) mit der Karosserie ausgebildet. Die Karosserieseite (4) weist eine Anlagefläche (14) zur Anlage der Karosserie auf, wobei das Auflageteil (3) eine größere Härte als die Hülse (7) aufweist. |
