| 摘要 |
L'invention concerne les dispositifs de transmission pour véhicules à cabine avant, à traction avant, et châssis à carrosser. L'invention concerne plus particulièrement les véhicules destinés, d'origine ou après transformation, à recevoir une plate-forme surbaissée (7), notamment les véhicules forain, les véhicules-laboratoires ou de commerce itinérant. Le dispositif (1) conçu pour un véhicule automoteur à traction avant, à cabine avant (3,6) et à châssis surbaissé (7), comprenant un pont avant (5) une boîte de vitesse (2) dont l'arbre de sortie (16) est disposé longitudinalement par rapport à l'axe du véhicule, à l'arrière de la boîte de vitesse (2). Il comporte un carter (18), un premier engrenage (13) apte à être monté sur l'arbre de sortie (16) de la boîte de vitesse (2), un deuxième engrenage (14) monté sur un arbre de renvoi (17) vers le pont avant (5) et un engrenage intermédiaire (15) en prise permanente avec le premier (13) et le deuxième engrenage (14). |
