| 摘要 |
L'invention concerne un appareil pour séparer et récupérer des particules solides transportées par un flux gazeux. Cet appareil comprend une chambre de séparation, un conduit d'admission par lequel arrive le flux gazeux chargé de particules, un conduit d'échappement par lequel sort ce flux après s'être séparé de ses particules, un conduit de décharge vers lequel sont sollicitées les particules qui ont été séparées du flux gazeux, un volet mobile permettant de constituer avec le conduit de décharge une boîte de récupération de particules, et un organe en hélice placé dans le conduit de décharge pour éviter que les particules ainsi récupérées ne soient à nouveau aspirées par le flux ascendant qui s'échappe par le conduit d'échappement. L'invention s'applique aux machines imprimantes magnétographiques.
|
