| 摘要 |
Die Erfindung betrifft einen Nockenwellenversteller (1), der einem Antriebsmotor (2) und ein dem Antriebsmotor (2) nachgeschaltetes Getriebe (3) mit einem Ankoppelelement (4) zur Ankopplung an ein Zugmittel, das von einer Abtriebswelle eines Verbrennungsmotors (in der Figur nicht gezeigt) angetrieben ist, aufweist. Der Nockenwellenversteller (1) weist auch einen Koppelabschnitt (5) zur Ankopplung an eine Nockenwelle (6) eines Verbrennungsmotors auf, wobei das Getriebe (3) und der Koppelabschnitt (5), insbesondere unmittelbar, mittels eines einerseits torsionssteifen und andererseits radialflexiblen und/oder axial biegbaren Übertragungselements (7) drehfest miteinander verbunden sind. |
