| 摘要 |
<p>Die Einrichtung (1) weist einen Träger (3) mit einem plattenartigen Teil (11) und mindestens eine lösbar an diesem befestigte, elektrische Schaltvorrichtung (21) mit einem Gehäuse (23) auf. Dieses besitzt an seinem vorderen Ende eine Betätigungswand (23e) und enthält ein piezoelektrisches Element. Das Gehäuse (23) wird bei der Montage der Schaltvorrichtung (21) beispielsweise von der Rückseite des plattenartigen Teils (11) her derart in ein in diesem vorhandenes Loch (11) eingesetzt, beispielsweise eingeschraubt, dass seine Betätigungswand (23e) mindestens ungefähr bündig mit der Vorderseite (11c) des plattenartigen Teils (11) ist. An die Vorderseite (11c) kann eine "Design"-Deck-Folie (13) befestigt sein, welche die Betätigungswand (23e) jeder Schaltvorrichtung (21) bedeckt, und für jede von diesen ein Betätigungs- und/oder Tast-Feld (15) definiert. Schaltvorrichtungen (21) dieser Art können rasch und einfach in verschiedenen Anordnungen und variablen Anzahlen lösbar an entsprechend ausgebildeten Trägern (3) befestigt werden, so dass die Einrichtung auch in kleineren Serien wirtschaftlich herstellbar ist.</p> |
