The roll casing is fixed to a tank lid and is sprung to the bottom of the tank. It is connected within the tank to the electric and fluid supply lines located there. The roll casing (5,12) is connected to the tank lid (6) by two parallel holders (11). The holders run in a straight line inside the casing via the outlet tube (13). They can turn about a pivot (14). A spring (17) is fitted inside the outlet tube. The tank lid can be moved to a position giving manual access to the tank.
申请公布号
DE19627577(A1)
申请公布日期
1998.01.15
申请号
DE19961027577
申请日期
1996.07.09
申请人
PIERBURG AG, 41460 NEUSS, DE
发明人
RADERMACHER, BERNHARD, 41748 VIERSEN, DE;KLEINEN, ALFRED, 41849 WASSENBERG, DE