| 摘要 |
1. Dispositif (2) de chauffage, ventilation et/ou climatisation pour véhicule automobile, comprenant un boîtier (4) comprenant: - un premier échangeur de chaleur (6), - un canal (3) d'écoulement d'un flux d'air où est agencé le premier échangeur de chaleur (6), - un premier chemin de contournement (16) du premier échangeur de chaleur (6), - un premier volet (18) et un deuxième volet (28) obstruant au moins partiellement le canal (3) d'écoulement du flux d'air, lesdits volets (18, 28) étant situés à proximité du premier échangeur de chaleur (6). Selon l'invention, le premier volet (18) est de type coulissant tandis que le deuxième volet (28) est d'un type différent dudit premier volet (18) et que le dispositif (2) comprend un mécanisme de synchronisation (34) desdits volets (18, 28). |
