发明名称 Keg-cleaning or filling station - has vertical bars spaced apart on keg-lifting support and working in guides
摘要 The keg-processing station has a keg-fitting (3) with first opening connected to a standpipe and second one connected to the interior of the keg (2), both openings being automatically shut. A processing head (28) contains passages for gas and liquid, and a keg-supported (29) working in vertical guides lowers the keg with its fitting at the bottom onto the head to form a sealed joint. The support has vertical bars (32) spaced apart and working in guides (33), which can be situated above or below the support surface, and the bar length can be greater than the keg height. Lifting can be by a ram acting on a cross-member fixed between the bars and situated between the latter. The support surface (30) can be formed by a plate on two fork prongs. USE/ADVANTAGE - Improved guidance of keg and consequent reduced wear on processing-head seal.
申请公布号 DE4208549(A1) 申请公布日期 1993.09.23
申请号 DE19924208549 申请日期 1992.03.17
申请人 SEITZ ENZINGER NOLL MASCHINENBAU AG, 68163 MANNHEIM, DE 发明人 MONZEL, ALOIS, 6521 MOERSTADT, DE;SCHMITT, HANS JUERGEN, 6720 SPEYER, DE;THEINE, AXEL, 6556 WOELLSTEIN, DE
分类号 B08B9/08 主分类号 B08B9/08
代理机构 代理人
主权项
地址