| 摘要 |
Eine Dämpfervorrichtung 10 weist auf: einen ersten Drehmomentübertragungsweg P1, der erste Federn SP1, die Drehmoment zwischen einem Antriebsbauteil 11, an das Leistung von einem Motor übertragen wird, und einem angetriebenen Bauteil 15 übertragen, aufweist; und einen zweiten Drehmomentübertragungsweg P2, der parallel zu dem ersten Drehmomentübertragungsweg P1 angeordnet ist und ein Zwischenbauteil 12, zweite Federn SP2, die das Drehmoment zwischen dem Antriebsbauteil 11 und dem Zwischenbauteil 12 übertragen, und dritte Federn SP3, die das Drehmoment zwischen dem Zwischenbauteil 12 und dem angetriebenen Bauteil 15 übertragen, aufweist. Die zweiten und dritten Federn SP2, SP3 sind außerhalb der ersten Federn SP1 in der radialen Richtung der Dämpfervorrichtung 10 so platziert, dass sie Seite an Seite in der Umfangsrichtung der Dämpfervorrichtung 10 angeordnet sind. |
