| 摘要 |
A handling device for handling drill with a gripper shuttle (40) which is drivingly displaceable along a guiding beam (19) being fastenable to the drill rig in order to extend in a direction from the feed beam while forming an angle therewith, wherein the gripper shuttle (40) has a pivotally arranged guiding gripper (41) for in a first position in a first outermost position on the guiding beam grip a first end portion of a drill string component (8), being intended for lifting from a position outside the rig, the other end portion of which being intended to be in threaded engagement with a lifting plug or the like for co-operation with said lifting winch, and wherein the gripper shuttle (40) in a second position in a second inner position on the guiding beam adjacent to the feed beam (2) is arranged with the guiding gripper (41) to line up said gripped drill string component in the region of the drill string position. |
