摘要 |
Operationstischsystem (10) mit einer Transportvorrichtung (50) zum Transportieren einer Patientenlagerfläche (100); einer mit der Patientenlagerfläche (100) mechanisch koppelbaren Tischsäule (20), die einen Transfermechanismus (22) aufweist, der in Abhängigkeit eines Transferbefehls (T) zur Übergabe der Patientenlagerfläche (100) zwischen der Transportvorrichtung (50) und der Tischsäule (20) ansteuerbar ist; und einer Bedieneinheit (62), die zum Erzeugen des Transferbefehls (T) betätigbar ist; dadurch gekennzeichnet, dass die Bedieneinheit (62) mindestens ein an der Transportvorrichtung (50) angeordnetes Bedienelement (52, 54) und einen an der Transportvorrichtung (50) angeordneten, mit dem Bedienelement (52, 54) gekoppelten Infrarotsender (56) aufweist, der mit Betätigen des Bedienelementes (52, 54) den Transferbefehl (T) in Form eines Infrarotsignals aussendet, an der Tischsäule (20) ein Infrarotempfänger (24) angeordnet ist, der den Transferbefehl (T) empfängt, der Infrarotsender (56) das Infrarotsignal in einen Raumwinkel abstrahlt, der auf einen Verfahrbereich begrenzt ist, innerhalb dessen sich der an der Tischsäule (20) angeordnete Infrarotempfänger (24) bewegt, wenn die Tischsäule (20) in einer vorbestimmten Transferanordnung, in der sich die Tischsäule (20) und die Transportvorrichtung (50) zur Übergabe der Patientenlagerfläche (100) zueinander befinden, relativ zu der Transportvorrichtung (50) in vertikaler Richtung verfahren wird. |
申请人 |
MAQUET GmbH |
发明人 |
Ruch, Jürgen;Bürstner, Markus;Böske, Winfried;Rathmann, Dorothee;Schmoll, Sebastian;Kobuß, Matthias;Bamouni, Bapio;Kottmann, Heiko |