| 摘要 |
본 발명은, 하나 이상의 공구 매거진(3, 4), 및 하나 이상의 공구 매거진(3, 4) 내에 저장될 수 있는 성형 공구(7, 8)를 하나 이상의 공구 매거진(3, 4)으로부터 성형 프레스(2)로 그리고 그 반대 방향으로 전달하기 위한 하나 이상의 전달 장치(5, 6)를 구비하는, 성형 프레스(2)용의, 특히 프레스 브레이크용의 공구 교체 장치(1)에 관한 것이며, 하나 이상의 전달 장치(5, 6)는 압축력 및 인장력을 전달하기 위해 구동될 수 있는 스러스트 체인(9, 10)을 포함한다. |
