| 摘要 |
Pipettiervorrichtung (1) für ein automatisches Analysegerät, wobei die Pipettiervorrichtung (1) eine Pipettiernadel (2) mit einer Längsachse (3) und eine Vorrichtung (4) zum Bewegen der Pipettiernadel (2) umfasst. Weiter umfasst die Pipettiervorrichtung (1) eine Halterung (5) für die Pipettiernadel (2), die an der beweglichen Vorrichtung (4) angebracht ist und mit der die Pipettiernadel (2) lösbar verbunden ist und einen Schwingungserzeuger, der wenigstens die Spitze der Pipettiernadel (2) in Schwingung versetzen kann, wobei der Schwingungserzeuger an der beweglichen Vorrichtung (4) angebracht ist. |
