| 摘要 |
Honmaschine (100) zur Durchführung von Honoperationen an mindestens einer Bohrung in einem Werkstück (W), insbesondere zur Honbearbeitung von Zylinderbohrungen in einem Zylinderkurbelgehäuse, mit: einer Maschinenbasis (110); einer der Maschinenbasis zugeordneten Innensäule (150); einem von der Innensäule getragenen Maschinenoberteil (120), das mit Abstand oberhalb der Maschinenbasis (110) angeordnet ist; einem Umlauf-Transportsystem (130) zum Transportieren von Werkstücken (W) auf einer um die Innensäule herum verlaufenden Transportbahn (132); und mehreren entlang der Transportbahn angeordneten Arbeitsstationen (140, 160-1, 160-2), wobei ein Werkstück durch Fortbewegung des Umlauf-Transportsystems nacheinander an unterschiedliche Arbeitsstationen der Honmaschine transportierbar ist; wobei mindestens eine der Arbeitsstationen eine Honstation (160-1, 160-2) ist, die mindestens eine Honeinheit (180-1, 180-2, 180-3, 180-4) aufweist, die eine Honspindel (184) hat, welche um eine vertikale Spindelachse drehbar und parallel zur Spindelachse hin und her bewegbar ist, wobei die Honeinheit (180-1, 180-2, 180-3, 180-4) von dem Maschinenoberteil (120) getragen wird. |
