| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Magnetresonanzanlage (5) zur Rekonstruktion eines MR-Bildes (43) eines Volumenabschnitts innerhalb eines Untersuchungsobjekts (O). Dabei umfasst das Verfahren folgende Schritte: Erfassen von MR-Daten innerhalb des Volumenabschnitts gemäß einem Separationsverfahren, indem in einem Schritt jeweils die MR-Daten einer K-Raum-Zeile erfasst werden während ein Auslesegradient () jeweils entlang derselben Ausleserichtung geschaltet wird, mit dem Separationsverfahren ein Bild (41) eines ersten Stoffes und ein Bild (42) eines zweiten Stoffes zu rekonstruieren. Bestimmen einer Verschiebungslänge (V), um welche das Bild (41) des ersten Stoffes und das Bild (42) des zweiten Stoffes aufgrund der chemischen Verschiebung entlang der Ausleserichtung relativ zueinander verschoben sind. Verschieben des Bildes (41) des ersten Stoffes und/oder des Bildes (42) des zweiten Stoffes abhängig von der Verschiebungslänge (V), um die Verschiebung des Bildes (41) des ersten Stoffes gegenüber dem Bild (42) des zweiten Stoffes entlang der Ausleserichtung aufgrund der chemischen Verschiebung zu kompensieren. Kombinieren des Bildes (41) des ersten Stoffes und des Bildes (42) des zweiten Stoffes, um das MR-Bild (43) zu erzeugen. |
