摘要 |
Un dispositivo automático de inyección que comprende: una carcasa (12) que tiene un primer extremo (20), un segundo extremo (30) y un cuerpo cilíndrico entre el primer extremo y el segundo extremo, comprendiendo el cuerpo cilíndrico una ventana alargada (130) para permitir la visualización de los contenidos en el interior de la carcasa; una jeringa (50) dispuesta dentro de la carcasa y que tiene un primer extremo (53a), un segundo extremo (53b) y un depósito entre el primer extremo y el segundo extremo; un émbolo (700) dispuesto, al menos parcialmente, dentro de la jeringa y que comprende un indicador visual en una parte del émbolo; y un portador de la jeringa (500) dispuesto dentro de la carcasa y configurado para que contenga la jeringa y desplace la jeringa dentro de la carcasa entre una primera posición y una segunda posición, teniendo el portador de la jeringa una primera abertura (505) y una segunda abertura (501), donde la primera abertura se configura para estar alineada con la ventana y el depósito cuando el portador de la jeringa está en la primera posición y la segunda abertura se configura para estar alineada con la ventana y con el indicador visual cuando el portador de la jeringa está en la segunda posición. |
申请人 |
ABBVIE INC.;OWEN MUMFORD LTD. |
发明人 |
SHANG, SHERWIN S.;JULIAN, JOSEPH F.;LI, CHUAN;WOZENCROFT, ROBERT MICHAEL;BICKNELL, STEPHEN;DIX, ROBERT;TSVIRKO, EDUARD;CHIM, EDWIN;SOMASHEKAR, SHUBHA CHETHAN;OZDARYAL, ESRA |