| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung betrifft eine rückensteife Kette mit mittels jeweils eines Kettengelenks miteinander verbundenen Kettengliedern. Diese soll bauraumgünstiger ausgestaltet werden. Hierzu weisen die Kettengelenke eines ersten Kettenteilstücks mit ihren Gelenkachsen eine erste Ausrichtung aufweisen, wobei die Gelenkachsen der Kettengelenke eines zweiten Kettenteilstücks in einer zweiten, um eine Längsachse der rückensteifen Kette verdrehten Ausrichtung angeordnet sind oder in diese verdrehte Ausrichtung überführbar sind. Des Weiteren wird ein zugehöriger Kettentrieb beansprucht. |
