| 摘要 |
<p>Filtervorrichtung (100) zur Filterung eines Farbnebels, insbesondere von mittels Druckluft und/oder mittels einer Sprühpistole versprühten Farben für das Maler- und Lackierhandwerk sowie zur Verwendung auf Baustellen, welche umfasst a) ein Filtergehäuse (10)–mit mindestens einer Lufteintrittsseite (11), an der im Filtergehäuse (10) ein wechselbarer Filter (12) zur Filterung des Farb-Sprühnebels angeordnet ist,–mit einer Luftaustrittsseite (13), an der ein Anschlussstück (14) zum Verbinden des Filtergehäuses (10) mit einer Lüftereinheit (15) angeordnet ist,–wobei das Filtergehäuse (10) als Filtervorsatz für die Lüftereinheit ausgeführt ist, und b) die Lüftereinheit (15) umfasst–ein Lüftergehäuse (16) mit einer Lufteintrittsseite (17) und einer Luftaustrittsseite (18),–wobei im Lüftergehäuse (16) ein Lüfter (20) und eine mit dem Lüfter (20) verbundene Antriebseinheit (21) angeordnet sind, c) wobei die Filtervorrichtung (100) als nicht-stationäre bzw. transportable, mobile Einheit ausgeführt ist.</p> |
