| 摘要 |
Vorrichtung zum Herstellen von dreidimensionalen Objekten (1) durch aufeinanderfolgendes Verfestigen von Schichten eines mittels Strahlung verfestigbaren pulverartigen Baumaterials (2), an dem den jeweiligen Querschnitt des Objekts (1) entsprechenden Stellen, mit einem Gehäuse (5), in dem eine Prozesskammer (6) angeordnet ist, einem darin untergebrachten Bauraum (7), in welchem eine Tragevorrichtung (8) zum Tragen des Objekts (1) mit einem höhenverstellbaren Träger (9) angeordnet ist, einer Beschichtervorrichtung (10) zum Aufbringen von Schichten des Baumaterials (2) auf die Tragevorrichtung (8) oder eine zuvor gebildete Schicht, einer Dosiereinrichtung (11) zum Zuführen des Baumaterials (2) und einer Bestrahlungsvorrichtung zum Bestrahlen von Schichten des Baumaterials an den dem jeweiligen Querschnitt des Objekts (1) entsprechenden Stellen sowie einer Schutzgaseindüsung (13), mit welcher ein Schutzgasstrom seitlich in die Prozesskammer (6) eingedüst wird, dadurch gekennzeichnet, dass in der Prozesskammer (6) wenigstens eine Umlenkeinrichtung (15) angeordnet ist, die zumindest bereichsweise durch wenigstens ein motorisch positionierbares Umlenkelement (29) gebildet wird, die den seitlich eingedüsten Schutzgasstrom (14) derart umlenkt, dass der Schutzgasstrom (14) zunächst nach unten und dann gegen die Eindüsrichtung (16) zurück zu einer Schutzgasabsaugung (18) geführt wird. |
