| 摘要 |
<p>Um eine medizinische Vorrichtung zum parallelen Ausrichten von mindestens zwei eine Instrumentenlängsachse definierende medizinischen Instrumenten zum Halten und Handhaben eines chirurgischen Befestigungselements, welches Befestigungselement einen Befestigungsteil und einen relativ zum Befestigungsteil in einer Montagestellung beweglich gelagerten Halteteil für ein Verbindungselement umfasst, welche medizinischen Instrumente ein distales, mit dem Befestigungselement koppelbares Ende aufweisen, welche Vorrichtung mindestens zwei, jeweils eine Kopplungslängsachse definierende Kopplungseinrichtungen zum temporären Koppeln mit proximalen Enden der mindestens zwei medizinischen Instrumente umfasst, so zu verbessern, dass das Einführen eines Verbindungselements in Verbindungselementaufnahmen von Halteteilen mehrerer Befestigungseinrichtungen vereinfacht wird, wird vorgeschlagen, dass die Vorrichtung einen Rahmen umfasst, dass die Kopplungslängsachsen der mindestens zwei Kopplungseinrichtungen parallel zueinander ausrichtbar sind, dass die mindestens zwei Kopplungseinrichtungen in einer Montagestellung relativ zueinander und am Rahmen bewegbar gehalten sind und dass sie in einer Ausrichtstellung relativ zueinander und am Rahmen unbeweglich gehalten sind. Ferner werden verbesserte medizinische Instrumentarien sowie verbesserte Wirbelsäulenstabilisierungssysteme vorgeschlagen.</p> |
