摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Abgasanlage (1) für Brennstellen (2), insbesondere zur Verbrennung von Feststoffen, vorzugsweise zur Verbrennung von Holz, mit einem Wärmetauscher (3) zur Erwärmung eines, vorzugsweise flüssigen, Wärmeträgers (4) und einem Abgasrohr (5) oder Kamin. Zum wartungsarmen Betrieb einer solchen Anlage wird vorgeschlagen, dass die Anlage (1) einen Abzweig (6) vom Abgasrohr (5) aufweist, in dem der Wärmetauscher (3) und ein Abgasventilator (7) angeordnet ist. Außerdem kann die Anlage eine Reinigungsvorrichtung (15), eine Spülvorrichtung (11) und eine Abgasreinigungsvorrichtung (10) aufweisen.</p> |
申请人 |
GRABITZ, AXEL;KARSCHNY, DIETRICH;KÖLN, KLAUS-WILHELM |
发明人 |
GRABITZ, AXEL;KÖLN, KLAUS-WILHELM;KARSCHNY, DIETRICH |