| 摘要 |
<p>#CMT# #/CMT# The applying device (1) has a transport device (2) including a set of holding devices for holding and transporting containers (20). A label output device (4) introduces one of an opening section (10a) and an end section (10b) of a shrinkable label strip (10) to one container. An application device (6) applies a hardenable adhesive for affixing the sections. A radiation device having a LED (28) radiates the adhesive for producing hardening of the adhesive and fastening one of the sections to the container. A push device (16) pushes the end section to the container and/or to the opening section. #CMT# : #/CMT# Independent claims are also included for the following: (1) a system for applying label strips to containers (2) a method for applying label strips to containers. #CMT#USE : #/CMT# Device for applying strips of a label i.e. round label, to containers i.e. jars. Can also be used for a package and a form can. #CMT#ADVANTAGE : #/CMT# The device is designed in such a manner that a labeling machine is suitable for shrinkable foil material and hardenable adhesive coatings and for labeling the packages made of glass and plastic in round and rectangular form, secure hardening of the adhesive is achieved with less LED power, efficiency of the device is improved, and smooth and rejection-free labeling of the container is achieved. #CMT#DESCRIPTION OF DRAWINGS : #/CMT# The drawing shows a side sectional view of a device for labeling containers. 1 : Applying device 2 : Transport device 4 : Label output device 6 : Application device 10 : Shrinkable label strip 10a : Opening section 10b : End section 16 : Push device 20 : Containers 28 : LED.</p> |
