| 摘要 |
<p>Die vorliegende Erfindung betrifft ein mit Muskelkraft und/oder Motorkraft betreibbares Fahrzeug, insbesondere Elektrofahrrad, umfassend: einen Kurbeltrieb (2), über welchen ein von einem Fahrer erzeugtes Fahrerdrehmoment einbringbar ist, einen elektrischen Antrieb (3), welcher zusätzlich ein Antriebsdrehmoment aufbringen kann, und eine Steuereinheit (10), welche eingerichtet ist, den elektrischen Antrieb (3) bei Nichtvorhandensein des Fahrerdrehmoments abzuschalten, wobei die Steuereinheit (10) eine Überwachungseinrichtung umfasst, welche sicherstellt, dass bei Unterschreiten eines vorbestimmten Fahrerdrehmoments der elektrische Antrieb (3) noch für eine vorbestimmte Zeitspanne (t) betrieben wird, und wobei eine Dauer der vorbestimmten Zeitspanne (t) variabel in Abhängigkeit einer Trittfrequenz (f) des Fahrers ist. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Betreiben eines Fahrzeugs.</p> |
