| 摘要 |
<p>Eine Fahrzeugbremsvorrichtung mit: einem Bremsfluiddruck-Erzeugungsabschnitt (1, 2, 3) zur Erzeugung eines Bremsfluiddruckes auf der Grundlage einer Bremspedalbetätigung, welches abhängig von einer benötigten Bremskraft betätigbar ist; einem Bremskrafterzeugungsabschnitt (4, 5) zur Erzeugung der benötigten Bremskraft auf der Grundlage des Bremsfluiddrucks, der von dem Bremsfluiddruck-Erzeugungsabschnitt (1, 2, 3) erzeugt worden ist; einer Hauptleitung (A, A1, A2), welche mit dem Bremsfluiddruck-Erzeugungsabschnitt (1, 2, 3) verbunden ist, um den Bremsfluiddruck zum Bremskrafterzeugungsabschnitt (4, 5) zu übertragen; einer Pumpe (40) zum Ansaugen und Abgeben des Bremsfluids; einer Pumpenausgangsleitung (C) zur Übertragung des von der Pumpe (40) abgegebenen Bremsfluides an die Hauptleitung (A); einer mit der Hauptleitung (A) verbundenen Hilfsleitung (D), wobei ein Verbindungspunkt von diesen näher an dem Bremskrafterzeugungsabschnitt (4, 5) als ein Verbindungspunkt der Hauptleitung (A) und der Pumpenausgangsleitung (C) ist, einem während einer Grundüberprüfungszeitdauer gebildeten Zirkulationskreis, in dem das von der Pumpe (40) ausgegebene Bremsfluid über die Pumpenausgangsleitung (C) und die Hauptleitung (A) die Hilfsleitung (D) durchströmt und anschließend das Bremsfluid durch die Pumpe (40) erneut angesaugt wird Öffnungen (70, 71), welche an einem Abschnitt der Pumpenausgangsleitung (C) von der Pumpe (40) zur Hauptleitung (A) angeordnet sind und hintereinander bezüglich des Bremsfluidflusses, der von der Pumpe (40) ausgegeben wird, angeordnet sind zur Begrenzung des Bremsfluidflusses.</p> |
