| 摘要 |
1. Ориентирующая система (1), предназначенная для направления движения бурового наконечника (2) так, чтобы избежать столкновения с обсадной трубой (3) в первом стволе (4) скважины или ввести его в столкновение с ней, содержащая:- буровой наконечник, выполняющий бурение второго ствола (5) скважины,- бурильную колонну (6), выполненную из группы трубчатых элементов (7), смонтированных в одну трубчатую колонну посредством соединительных средств (8), причем буровой наконечник смонтирован на одном конце бурильной колонны,- группу каротажных устройств (9), расположенных по одному в каждом соединительном средстве,причем каждое каротажное устройство содержит:- устройство (10) передачи данных и устройство (11) приема данных, предназначенные для передачи и приема данных между каротажными устройствами,- детектор (13),при этом по меньшей мере одно каротажное устройство содержит излучатель (12),в которой излучатель одного каротажного устройства подает сигнал, который отражается от обсадной трубы и выявляется детектором по меньшей мере двух каротажных устройств так, что положение и/или направление прохождения обсадной трубы можно определить путем тригонометрических вычислений.2. Ориентирующая система по п.1, дополнительно содержащая коммуникационный блок (14), расположенный в одном из соединительных средств, разделяя бурильную колонну на верхнюю часть (15) и нижнюю часть (16), причем буровой наконечник прикреплен к нижней части бурильной колонны.3. Ориентирующая система по п.2, в которой коммуникационный блок содержит устройство (17) приема данных, предназначенное для сбора данных, представляющих выявленный отраженный сигнал, полученный от к |
