| 摘要 |
#CMT# #/CMT# The compensation element (1) has an extensible and compressible boss provided at an end on a side of a central extensible layer. Another extensible and compressible boss is provided at another end. The bosses project relative to the extensible layer and exhibit a larger section than that of the extensible layer in a plane perpendicular to a layer direction, where the compensation element is inserted between components (6, 9) secured to each other by a hinge (8) along a pivot axis. The compensation element is formed in a single piece made of resilient material. #CMT# : #/CMT# The components are ceramic watch case (200) and a ceramic bracelet link. Independent claims are also included for the following: (1) a hinged bracelet (2) a structure for a watch. #CMT#USE : #/CMT# Compensation element for a hinged bracelet of a watch (all claimed). #CMT#ADVANTAGE : #/CMT# The compensation element provides reliable solution for protecting the type of hinged structure within a minimum space at low production costs by inserting components that are invisible to the user. The design of the compensation element ensures that the watch is easily adapted to a pre-existing jewel structure. The piece of jewelry with a hinged structure is easily transformed to provide sufficient protection against shocks, while preventing the components from hitting each other. #CMT#DESCRIPTION OF DRAWINGS : #/CMT# The drawing shows a schematic, partial sectional view of a hinged structure of a watch with a watch case and a hinged bracelet. 1 : Compensation element 6, 9 : Components 8 : Hinge 41, 42 : Lateral longitudinal rows 200 : Ceramic watch case 1000 : Watch. |
