| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Lagerschild für eine elektrische Maschine (10), insbesondere für einen Kraftwagen, mit wenigstens einer Aufnahme (16) für ein Lager zum Lagern einer Welle der elektrischen Maschine (10), und mit wenigstens einer sich an die Aufnahmeöffnung (16) anschließenden Wandung (18), durch welche ein Aufnahmeraum der elektrischen Maschine (10), in welchem die Welle zumindest bereichsweise anordenbar ist, zumindest teilweise zu begrenzen ist, wobei die Wandung (18) wenigstens einen Kanal (20) aufweist, welcher zumindest teilweise durch wenigstens einen Bereich (22) der Wandung (18) zum Innenraum hin geschlossen und zum zumindest teilweisen Aufnehmen wenigstens eines Leitungselements (24, 34) ausgebildet ist.</p> |
