| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein System, eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Verschieben einer Torsionsmodenfrequenz einer drehenden Vorrichtung. Zu dem System gehören mehrere Masseringe (100), wobei jeder der mehreren Masseringe (100) aufweist: ein Paar radial segmentierte Halbringe (10, 40); und mindestens einen Kanal (18, 48) durch jeden der radial segmentierten Halbringe (10, 40), wobei der wenigstens eine Kanal (18, 48) im Wesentlichen rechtwinklig zu der radialen Segmentation (30) des Masserings (100) ausgerichtet ist, wobei die mehreren Masseringe (100) durch den wenigstens einen Kanal (18, 48) jedes radial segmentierten Halbrings (10, 40) hindurch fluchtend ausgerichtet und gesichert werden können, so dass die radiale Segmentation (30) jedes Masserings (100) gegenüber der radialen Segmentation eines benachbarten Masserings (100) versetzt ist.</p> |
