| 摘要 |
Disclosed is a stiffening panel (12) for a motor vehicle door (10), in particular a motor vehicle side door. Said stiffening panel is arranged between a structure (100) of the door (10), said structure (100) being made especially of plastic, being located on the side of the passenger compartment of the vehicle and being designed to absorb the majority of the external impacts on the door (10), in particular front and side impacts on the side door, and at least one decorative outer panel (11) which is made especially of plastic and is mounted on the structure (100). The stiffening panel (12) is made from a plastic material and is designed to stiffen the decorative outer panel (11) so as to enable the outer panel (11) to withstand external impacts on the door (10) from the opposite side of the passenger compartment. The stiffening panel (12) comprises mounting elements for a window lift system. The stiffening panel (12) is arranged between the decorative outer panel (11) and a window (13) that is supported by the window lift system mounted on the stiffening panel (12).. |
