| 摘要 |
Procedimiento para determinar el capital de fatiga de un cable que sustenta una estructura de ingeniería civil, comprendiendo el proceso: - una etapa de medición (S1, S2), en el transcurso de la cual se miden sincronizadamente el esfuerzo normal de tracción en el cable y el esfuerzo de flexión en el cable para obtener el esfuerzo compuesto en el cable; - una etapa de recuento (S3), en el transcurso de la cual a partir de los esfuerzos compuestos medidos, se realiza un recuento del número de ciclos de esfuerzo en función de la amplitud del esfuerzo; - una etapa de evaluación del capital de fatiga del cable (S4), en el transcurso de la cual el capital de fatiga del cable se determina comparando el recuento efectuado durante la etapa de recuento con una curva de tipo Wöhler establecida previamente para el cable, en el que la medición del esfuerzo de flexión en el cable se realiza indirectamente, por ejemplo a partir de una medición de los desplazamientos del cable en un plano que corta su eje y a una distancia conocida del anclaje, y en el que la medición de los desplazamientos del cable se realiza en un amortiguador colocado sobre el cable para amortiguar las vibraciones transversales. |
