| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Sicherung eines Containers (1) in einem Transportfahrzeug, das eine Ladefläche (4) und mindestens eine parallel zu einer Längsachse des Transportfahrzeugs verlaufende Seitenwand (5) aufweist, an der ladeflächennah eine parallel zu der Ladefläche (4) verlaufende Befestigungsschiene (3) zur Anbringung von Zugmitteln (2) angeordnet ist, wobei der Container (1) ein Oberteil (16) und ein mindestens ein Bein (18) aufweisendes gestellartiges Unterteil (17) besitzt, mit den folgenden Verfahrensschritten: a) Der Container (1) wird angrenzend an die Seitenwand (5) auf der Ladefläche (4) abgestellt. b) Der Container (1) wird mittels mindestens eines mit der Befestigungsschiene (3) unmittelbar oder mittelbar verbundenen Zugmittels (2) in Richtung auf die Ladefläche (4) gezurrt. c) Ein erstes Ende des Zugmittels (2) wird mit der Befestigungsschiene (3) verbunden und das Zugmittel (2) so um das Oberteil (16) des Containers (1) herumgeführt und mit einem zweiten Ende ebenfalls mit der Befestigungsschiene (3) oder an einer Ankopplungsstelle (9) mit dem Oberteil (16) des Containers (1) verbunden und gespannt, dass–in einer vertikalen Ebene senkrecht zu der Seitenwand (5) betrachtet–eine Komponente einer von dem Zugmittel (2) übertragenen Haltekraft in Richtung auf die Seitenwand (5) zu verläuft. Um einen Container unter Einsatz möglichst weniger unterschiedlicher Komponenten sicher auf der Ladefläche eines Transportfahrzeugs zu fixieren, wird erfindungsgemäß folgender Verfahrensschritt vorgeschlagen: d) Das Zugmittel (2) wird in einer Schlaufe (19) um ein Bein (18) des Containers (1) herumgeführt. Die Erfindung betrifft ferner ein zugehöriges Ladungssicherungssystem. |
