发明名称 安装风轮机的方法、风轮机机舱和运输风轮机元件的方法
摘要 本发明涉及一种用于在安装风轮机时通过提升至机舱来安装元件的方法,轮毂包括主轴承,主轴承通过诸如螺栓的紧固部件安装在轮毂上。本发明还涉及一种用于风轮机的机舱,所述机舱设置有用于容置轮毂的主轴承的槽。本发明还涉及一种用于运输风轮机的元件的方法,所述元件包括机舱、轮毂和用于轮毂的主轴承,且所述方法包括在生产地点或在另一预备运输地点通过紧固部件组装轮毂和主轴承。
申请公布号 CN102301127B 申请公布日期 2014.03.26
申请号 CN200980155148.X 申请日期 2009.12.02
申请人 维斯塔斯风力系统有限公司 发明人 G·K·S·彼德森
分类号 F03D1/00(2006.01)I;F03D11/00(2006.01)I 主分类号 F03D1/00(2006.01)I
代理机构 北京市中咨律师事务所 11247 代理人 厉锦;马江立
主权项 一种用于拆卸已经安装好的风轮机的主轴承的方法,所述方法包括:‑仅拆卸该主轴承,而不拆卸风轮机的轮毂,‑通过下述步骤从风轮机的机舱以及从所述轮毂拆卸所述主轴承:‑迫使一组锁止部件穿过所述轮毂的安装法兰中的孔,以及‑进一步迫使该组锁止部件进入所述机舱的以下元件中的至少一个中的凹部:齿轮箱的输入轴、齿轮箱的底架、齿轮箱的齿轮、齿轮箱的齿轮悬架、机舱的主框架或主轴的安装法兰,前提是机舱中存在所述元件,从而将所述轮毂锁止并保持在所述机舱上,‑从所述机舱的所述元件中的至少一个中的凹部释放第一组紧固部件,‑经所述主轴承的内轴承环或外轴承环中的凹部进一步释放所述第一组紧固部件,以及‑通过从所述机舱的所述元件中的至少一个释放第二组紧固部件而进一步从所述轮毂拆卸所述主轴承,‑经所述主轴承的外轴承环或内轴承环中的凹部进一步释放所述第二组紧固部件,以及所述方法还包括以下步骤:‑使所述主轴承经所述主框架中的槽内的孔口从所述机舱移位,所述槽原先容置用于所述轮毂的主轴承,以及所述槽在所述主框架中构成一带有所述孔口的空腔,当主轴承在机舱中处于操作位置时,所述孔口设置在该主轴承的平面中,所述孔口具有宽度,当在垂直于大致水平的轴线的平面内观察时,所述孔口的宽度大于所述主轴承的当在垂直于大致水平的轴线的平面内观察时的横向尺寸。
地址 丹麦兰讷斯