| 摘要 |
Eine Anlage zur Aufbereitung von Holzfässern (4) umfasst eine rotierende antreibbare Einspanneinrichtung (2) für das Fass (4) und einen in das Fassinnere einführbaren Tragarm (13) für mindestens eine Düse (14) und für einen Sensor (17, 18) zur Abstandsmessung zur Fassinnenwand. Über eine programmierbare Regeleinrichtung (19) werden ein Vorschubantrieb (12) für den Tragarm (13) auf einem Tisch (8) und ein Stellantrieb (10) für die Neigung des Tisches (8) sowie eine Hochdruckpumpe (16) für ein Medium insbesondere Wasser beaufschlagt und mit Hilfe des Wasserstrahls wird eine Schicht der Fassinnenwand abgetragen und vermessen. Nachfolgend kann eine Vorrichtung zur Wärmezufuhr mit einem zylindrischen Blechmantel (22) mit Schlitzen (23), der Heizelemente (21) sowie eine Radialturbine (26) einschließt, zum Toasten der faserigen Fassinnenwand in das Fassinnere eingeführt werden. |
