| 摘要 |
<p>Un procedimiento para la formación de una estructura (20, 120, 220) que tiene protección contra rayos,comprendiendo el procedimiento: recibir al menos una capa estructural (60, 160, 260); recibir al menos una tira de protección contra rayos (50, 150, 250) dispuesta en al menos una capa de refuerzo(40, 140, 240) que comprende una cinta compuesta reforzada de fibra unidireccional, comprendiendo la al menosuna tira de protección contra rayos (50, 150, 250) un primer material, y comprendiendo la al menos una capa derefuerzo (40, 140, 240) un segundo material diferente del primer material; aplicar automáticamente, utilizando al menos uno de un aparato de colocación de fibra, un aparato de disposiciónde cinta, y unos medios de fabricación automatizados similares, la al menos una tira de protección contra rayos(50, 150, 250) dispuesta sobre la al menos una capa de refuerzo (40, 140, 240) sobre la por lo menos una capaestructural (60, 160, 260), soportando la al menos una capa de refuerzo (40, 140, 240) la tira de proteccióncontra rayos y asegurando que las tensiones de tracción son asumidas por la capa de refuerzo para minimizarlas tensiones sobre la tira de protección contra rayos durante la aplicación automática de la al menos una tira deprotección contra rayos (50, 150, 250) dispuesta sobre la al menos una capa de refuerzo (40, 140, 240) paraevitar daños en la tira de protección contra rayos; y formar la al menos una capa estructural (60, 160, 260), la tira de protección contra rayos (50, 150, 250), y la capade refuerzo (40, 140, 240), en la estructura (20, 120, 220).</p> |
