| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Frischluftanlagenkomponente (1) einer zur Frischluftversorgung einer Brennkraftmaschine dienenden Frischluftanlage, insbesondere in einem Kraftfahrzeug, mit einem Gehäuse (2), das eine Unterschale (3) und eine Oberschale (4) aufweist, wobei das Gehäuse (2) wenigstens einen Frischluftpfad (6) begrenzt, der von mindestens einem Frischlufteinlass (7, 8) des Gehäuses (2) zu wenigstens einem Frischluftauslass (9) des Gehäuses (2) führt, und wobei die Oberschale (4) entlang eines Oberschalenrands (12) an einem Unterschalenrand (13) der Unterschale (3) befestigt ist. Ein verbesserter Fußgängerschutz ergibt sich, wenn die Oberschale (4) biegeweicher ausgestaltet ist als die Unterschale (3) und wenn die Oberschale (4) beabstandet vom Oberschalenrand (12) wenigstens ein oberes Stützelement (14) aufweist, das mit einem dazu komplementären unteren Stützelement (14) zur Übertragung von Zug- und Druckkräften zusammenwirkt. |
