摘要 |
Systems, methods, and media for synchronizing and merging subtitles and media content are provided. In some embodiments, systems for synchronizing and merging subtitles and media content are provided, the systems comprising processing circuitry that is configured to: receive subtitles; receive media content; identify a synchronization point in the subtitles and a corresponding synchronization point in the media content; synchronize the subtitles and the media content based on the synchronization point and the corresponding synchronization point; and present the subtitles with the media content based on the synchronization. |